艺术抗“疫” 国韵流芳——中法“云端”民族音乐会于21日举行

　　为传递中法两国人民守望相助、同舟共济的深厚情谊，在6月21日欧洲音乐节之际，巴黎中国文化中心将携手中国歌剧舞剧院民族乐团、旅法艺术家和中心学员举行“艺术抗‘疫’ 国韵流芳”中法“云端”传统民族音乐会。中国驻法国大使卢沙野和法国前总理拉法兰将受邀致辞。届时，国内外艺术家及巴黎中国文化中心学员同台献艺，中法民众齐聚“云端”，共同祈祷全球抗疫胜利，祝福两国国泰民安，谱写出新时代中法友谊新篇章。

　　新冠肺炎疫情在中国武汉爆发后，法国文化界众多机构和知名人士第一时间热情声援中国抗疫， 300余名文艺界知名人士联名发表公开信；40位音乐剧演员合唱歌曲《与你同在》；巴黎圣日耳曼队穿上印有“中国加油”的比赛服，为世界树立了典范。“投我以木桃，报之以琼瑶”，法国疫情形势严峻后，中国政府向法国提供了医疗物资援助并为法方在国内采购防疫物资和设备提供大力协助，支持其建立运送物资的“空中桥梁”。中法两国分别在援助对方的物资上写下法国大文豪雨果的名言“Unis nous vaincrons”（“团结定能胜利”）和唐朝大诗人刘禹锡的名句“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”，充分体现两国文化相近，民心相通。届时，云端直播“艺术抗疫——国韵流芳”中法民族音乐会更是两国人民同舟共济，守望相助、共克时艰，携手夺取抗疫胜利的美好见证。

　　在“云端”音乐会上，演员们倾情演绎浙东打击乐《龙腾虎跃》、山西民间小调《看秧歌》、朝鲜族民歌《打令调》、由塔吉克族民歌《花儿还是那样红》改编的室内乐《雪映花红》、从入选人类口头和非物质文化遗产的古琴艺术中甄选出的名曲《神人畅》、著名京剧曲牌《夜深沉》以及民乐改编版法国歌曲《玫瑰人生》和《香榭丽舍》，近62分钟的演出涵盖了中法两国特色代表曲目，将传统与现代经典有机结合，带领观众们在音乐中领略不同民族和地域的风土人情及艺术特色，深刻感受中国传统音乐魅力，以音乐为媒介，传递“春风化雨”的情感和力量，加深两国人民友谊，促进两国民心相通，坚定两国人民携手并肩，夺取抗疫胜利的信心。

　　本次“云端”音乐会得到了第39届法国音乐节组委会的大力支持和充分肯定，被纳入音乐节框架，并作为主要节目向全法民众重点推出。该节自1982年在法国创办以来，逐渐发展成为欧洲音乐节，每年有120个国家、300多个城市参加演出。

　　同时，央视新闻、人民网、新华社、光明网、中新网、文旅中国客户端、中国外文局、中国日报网、中国文化网和法国华人卫视等媒体将通过自身平台，以及YouTube、Twitter、Facebook、Bilibili等新媒体，用中、法、英三种语言，让全世界人民共同领略中法艺术的经久魅力，触摸两国文化交融的青春脉博。