新闻动态

马耳他中国静园举办兵马俑复制品赠送仪式及“茶和天下”活动

2023-07-25 来源: 马耳他中国文化中心

  7月22日,中国西安市向马耳他桑塔露琪亚市赠送兵马俑复制品仪式在位于桑塔露琪亚市的中国园林静园举行。中国驻马耳他大使于敦海、马耳他前总统玛丽·路易斯·克莱罗·普雷卡,中国西安市文化和旅游局副局长赵锋、马耳他桑塔露琪亚市市长夏梅·圣约翰和马耳他中国文化中心主任袁媛等嘉宾出席了活动。

  于敦海发表致辞,向到场嘉宾介绍西安这座历史文化名城,以及作为西安文化地标之一的秦兵马俑。西安市赠送给桑塔露琪亚市政府的两尊兵马俑复制品,是中华民族悠久灿烂文明的缩影,也是中马人民传统友谊的象征。两尊兵马俑复制品将长期在中国静园展出,欢迎马耳他民众前来一睹风采,也欢迎前往西安以及中国其他城市亲身体验中国悠久灿烂的文明和日新月异的城市发展。


于敦海讲话

  普雷卡表示,秦兵马俑是世界上独一无二的瑰宝,其非凡的工艺水平和对细节的刻画,反映出中国文化艺术的特质,展现了中国古代的技术成就,秦兵马俑被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,是对中国古代文明的伟大和影响力的认可,也是中国丰富文化遗产的象征。本次兵马俑复制品捐赠是马耳他中国文化中心促成的又一重要文化交流项目。

  赵锋向到场的嘉宾介绍,兵马俑博物馆开放数十年来,已成为古都西安的文化传播使者,先后接待逾两百位国家元首和政府首脑,以及超百万国际游客。此次赠予马耳他桑塔露琪亚市的两尊将军俑复制品,是秦俑中最高等级,最具特色的俑种,按照俑坑中兵俑1:1仿造烧制。这是西安第一次向欧洲国家赠送这一礼物。希望透过兵马俑能够与马耳他民众建立跨越时空的友谊。

  夏梅·圣约翰表示,非常荣幸在中国文化和旅游部、马耳他中国文化中心以及西安市文化和旅游局的支持下,将受赠的兵马俑复制品放置在桑塔露琪亚市中国静园,这是桑塔露琪亚与西安两地以及马中两国人民友好的象征。希望与各方继续加强交流合作,向当地社区和马耳他民众展示更丰富的中国文化元素。她还特别援引中国著名诗句“海上生明月,天涯共此时”,向相距遥远的中国朋友送上祝福,寓意共享这一具有特殊意义的重要时刻。

  到场嘉宾们争相近距离欣赏兵马俑复制品,盛赞秦俑精美绝伦、中华文化博大精深,纷纷表示期待能有机会访问中国西安,实地感受秦兵马俑的恢宏气势。


赵锋与普雷卡合影

  袁媛主持仪式并表示,非常高兴在西安市文化和旅游局、桑塔露琪亚市等各方的大力支持下,兵马俑复制品落户马耳他。文化中心期待以此为契机,进一步推动双边文化交流,为马耳他民众带来更丰富多元的中国文化体验。


右一:于敦海,右二:普雷卡,左二:夏梅·圣约翰,左一:雅娜·明托夫

  嘉宾们还在静园湖边共同欣赏了由西安市文化和旅游局组织的“茶和天下·茶宴雅集”,茶艺师们献上的唐宋茶艺表演,让到场嘉宾得以品茶香、尝茶点、赏茶艺,亲身感受茶宴的独特魅力,体验中国传统茶文化。


嘉宾们欣赏“茶和天下·茶宴雅集”